La Stampa - Consultazione Archivio

Prossimamente PER IL SALONE ACCORNERO CHIAMA BERLUSCONI EMPI duri anche per Guido Accomero: sta tirando i cordoni della borsa; la sua amata creatura, il Salone del libro di Torino, que¬ st'anno si apre (20-25 maggio) in grande austerity, addirittura senza il pranzo inaugurale («300 milioni rispa...

Al Salone folla da rock ma nel ricordo di Falcone Platone meglio degli Swatch E Mondadori offende i librai mi TORINO ili RENTAMILA persone soli lo ieri (87 mila in 4 giorI ni). Un fiume da concerto JÈl I rock per i vialetti del Salone. Il pubblico oscillava da un convegno all'altro. Generazioni ...

PER NON TRADIRE La scuola traduttori di Magda Olivetti «Cerco talenti per un mestiere sottovalutato» AFIRENZE giudicarla dall'aspetto sembra una signora un po' delicata, amabilmente frivola, forse volubile. Raramente come in questo caso l'apparenza inganna di più: Magda Olivetti è forte, serissi...

SEMINARI LE LINGUE TRADOTTE Scrittoti e critici per la scuola europea TRADURRE un testo, una poesia, un brano critico, non è semplice, significa quasi riscriverlo e la traduzione, talvolta, rischia di non essere del tutto fedele all'originale. Il compito del traduttore è quello di interpretare a...

LE FUGHE DI ZODERER ANCORA una volta Joseph Zoderer proietta i suoi personaggi in un vortice di fuga. Si lasciano alle spalle certezze consunte, volti e tracce familiari. Balzano su un treno, come Lukas, il protagonista del suo ultimo romanzo II silenzio dell'acqua sotto il ghiaccio (Einaudi) ne...

Sabato 21 gennaio, al Principi di Piemonte, il verdetto della giuria Sei finalisti per il Premio Grinzane IL Fremio Grinzane Cavour 1989 sta per concludere la prima fase di lavori. La giuria dei critici, presieduta da Ugo Ronfani, si riunirà sabato 21 gennaio al Jolly Hotel Principi di Piemonte ...